PEDOS CON PAPI (ENG)
by John Kaine
In the artist’s most personal work to date, John Kaine offers a meditation on the people, places and eras that have influenced his life and art. With loving but often irreverent humor, Kaine’s paintings bring together family members, artistic mentors, song titles, childhood cartoons and toys, homoerotic images, and symbolic objects in a puzzle of memories and imagined encounters. Homaging his fathers’ role, California’s bounty, his twin brother’s company, and the visual and performing artists who inspired him (Julio Galán, Rodolfo Morales, David Wojnarowicz, Martin Kippenberger, and Marian Faithful, to name a few), Kaine relays an emotive labyrinth of desire, spirituality, sexual tease, loss, grief, environmental stance, and political questioning. Among a Mexican color palette, flowers, fruit, and sexual passion, he delivers his private world public with jocosity making us his pawns.
In this collection, we find an essence of permanence, of belonging or rejection to an era of struggle; a celebration of life and all contexed wittily within the appreciation of his new home: Mexico.
PEDOS CON PAPI will be on view June 3rd to July 10th.
Teresa Diaz Diez, Curator of Red Dot Art Gallery
PEDOS CON PAPI (ESP)
Obra de John Kaine
En la obra más personal del artista hasta la fecha, John Kaine ofrece una meditación sobre los personajes, los lugares y las épocas que han influido en su vida y arte. Con un humor amoroso pero a menudo irreverente, las pinturas de Kaine reúnen a miembros de la familia, mentores artísticos, títulos de canciones, dibujos animados y juguetes de la infancia, imágenes homoeróticas, y objetos simbólicos en un rompecabezas de recuerdos y encuentros imaginarios. Rindiendo homenaje al papel de sus padres, la abundancia de California, la compañía de su hermano gemelo y los artistas visuales y escénicos que lo inspiraron (Julio Galán, Rodolfo Morales, David Wojnarowicz, Martin Kippenberger y Marian Faithful, por nombrar algunos), Kaine transmite un emotivo laberinto de deseo, espiritualidad, tentado sexual, pérdida, dolor, postura ambiental y cuestionamiento político. Entre una paleta de colores mexicana, flores, frutas y pasión sexual, entrega su mundo privado al público con jocosidad convirtiéndonos en sus peones.
En esta colección encontramos una esencia de permanencia, de pertenencia o rechazo a una época de lucha; una celebración de la vida y todo contextualizado ingeniosamente dentro de la apreciación de su nuevo hogar: México.
PEDOS CON PAPI, presentada del 3 de junio al 10 de julio
Teresa Díaz Diez, Curadora de Red Dot Art Gallery